Żydowski Frankfurt nad Odrą

Historia żydowska we Frankfurcie nad Odrą sięga założenia miasta w XIII wieku. Dziś jednak nie zachowały się prawie żadne ślady tej dynamicznej przeszłości. W wyniku wypędzenia i wymordowania ludności żydowskiej przez hitlerowców oraz niemal całkowitego zniszczenia miasta podczas II wojny światowej, wiele śladów życia żydowskiego uległo zniszczeniu.

Ale nie do końca.

W semestrze letnim 2022 roku studenci Uniwersytetu Europejskiego Viadrina rozpoczęli poszukiwanie żydowskiej przeszłości i teraźniejszości we Frankfurcie nad Odrą i Słubicach. W ramach projektowego seminarium wspólnie z dr. Markusem Nesselrodtem i Constance Krüger opracowali audioprzewodnik, w którym opracowano łącznie 15 stacji życia żydowskiego po obu stronach Odry. Tematyka obejmuje okres od pierwszego żydowskiego osadnictwa w końcu XIII wieku do działalności dzisiejszej gminy żydowskiej.

Podstawą prezentacji internetowej jest strona https://www.juedischesfrankfurtvirtuell.de/, która powstała w latach 2008-2009 w ramach projektów „Stolpersteine für Frankfurt (Oder) und Słubice” (Kamienie pamięci we Frankfurcie i Słubicach) oraz „Jüdische Geschichte vor Ort – ein virtueller Stadtspaziergang durch Frankfurt (Oder) und Słubice” (Żydowska historia w jej miejscach – wirtualny spacer miejski po Frankfurcie i Słubicach), prowadzonych przez stowarzyszenie Instytut Historii Stosowanej – Społeczeństwo i Nauka w Dialogu. Projekty te zostały opracowane i przeprowadzone w ramach dwóch seminariów na Uniwersytecie Europejskim Viadrina we Frankfurcie nad Odrą. Liderami projektu byli Matthias Diefenbach, Dana Gierke i Jan Musekamp. Pierwotna strona internetowa nie jest już aktualizowana, ale nadal jest dostępna online w języku niemieckim, polskim, rosyjskim i angielskim. Część tekstów oraz pomysł wizualizacji śladów Żydów we Frankfurcie i Słubicach zostały po konsultacjach przyjęte jako część nowej strony. Autorzy tekstów są wymienieni pod każdym z nich. Dodano także dwa nowe teksty o Zvi Aharonim, Eliaszu Rammerze i rodzinie Mende. 

Obecnie audioguide jest dostępny wyłącznie w języku niemieckim.

 

O projekcie.